Fragments of my conceptual heart
Documental Artístico
60-80 min / En Postproducción
Diario, Identidad, Experimental,
Memoria, Poesía
DE, RO, ARG
Artistic Documentary
60-80 min / In Postproduction
Diary, Identity, Experimental,
Memory, Poetry
En la intersección entre la memoria y la creación contemporánea, Fragments of My Conceptual Heart surge como una exploración de la identidad, la historia y las formas de contar. Este proyecto se basa en escenas grabadas tanto en la campiña rural de Rumanía como en los paisajes urbanos de Tokio y, a modo de diario cinematográfico, entreteje las experiencias de una cineasta japonesa-alemana llamada Maiko Nakamura.
Un eje central de este proyecto es la exploración de las tensiones entre generaciones, combinando momentos de trabajo, devoción y juventud. Un paseo nocturno por Tokio, donde las luces de neón parpadean como vestigios de un pasado emocional e iluminan una búsqueda inquieta de algo aparentemente inefable. Tranquilas aldeas rumanas, donde la vida rural se entrelaza con historias personales de lugareños y forasteros por igual, ofrecen destellos que van desde la forja de un herrero hasta la solemnidad de una misa ortodoxa, ahondando en los sueños y dilemas de dos adolescentes que desean abandonar el pueblo y resonando con las experiencias y recuerdos de Maiko Nakamura. Cada imagen y cada sonido se convierten en un fragmento de un paisaje más amplio y complejo.

At the intersection between memory and contemporary creation, Fragments of My Conceptual Heart emerges as an exploration of identity, history and forms of storytelling. This project is based on scenes recorded in both the rural countryside of Romania and the urban landscapes of Tokyo, and, like a film diary, weaves together the experiences of a Japanese-German filmmaker named Maiko Nakamura.
A central focus of this project is the exploration of tensions between generations, combining moments of work, devotion and youth. A nighttime wander through Tokyo, where neon lights flicker like vestiges of an emotional past and illuminate a restless search for something that is apparently ineffable. Quiet Romanian villages, where rural life intertwines with personal stories of locals and outsiders alike, offer glimpses ranging from a blacksmith's forge to the solemnity of an Orthodox mass, delving into the dreams and dilemmas of two teenagers wishing to leave the village and resonating with Maiko Nakamura's experiences and memories. Each image and sound becomes a fragment of a larger, more complex landscape.

You may also like